Benefit from well-oiled data maintenance that generates clean translation memories, term bases and reference corpora.
I'll beat your translation assets into shape using robust data tools and a good handle on XML, SQL and RegEx.
Consistent data speeds up translation, improves quality and saves you money on proofreading.
Spare yourself the embarrassment through gibberish produced by machines and non-specialist translators.
Thanks to a good grasp of automotive technology and minimalist writing, I deliver faithful zero-BS translations on complex machinery, electronics and software.
Add straightforward and flexible prices 'direct from the maker' - and you'll never look back, I promise.
The world of translation is driven by language expertise, advanced technology and process insight. With over 2,000 projects under my belt, I can help you stay on the right track, get ahead fast and make the most of your translation budget. From the choice of a CAT tool to process advice to finer linguistic points, I'll share with you everything that has worked for me over 14+ years.
UK Automotive Data Solutions Provider
I’ve had the privilege to collaborate with him on several automotive translation projects and I must say I was surprised by the dramatic difference in quality compared to any translation agency I’ve worked with in the past.
If you’re looking for a skilled Russian or Ukrainian technical translator with expert knowledge in the automotive field, Denis certainly can get my full recommendation."
Martin Strych, Translations Project Manager
UK Language Service Provider
During this period, Denis has completed in excess of 14 million words from English into Russian and Ukrainian across 385 jobs in the fields of engineering, automotive and heavy machinery, and received consistently high LQA scores.
We will not hesitate in continuing to use his translation service."
Patrycja Lobodzinska, Vendor Coordinator
[ i ] Parallax section below. Click on the section below to upload image. Don't worry if it looks weird in the Weebly editor. It'll look normal on your published site.
To edit or delete your image, press the "toggle" button below. Then, hover over your image until a popup appears with the "edit" and "delete" options.
Atril Deja Vu X3
Our CAT tool combines a user-friendly and no-nonsense interface with game-changing features such as DeepMiner and AutoWrite."
Just load files in any of the dozens of CAT formats supported and get your translation quality to the next level."
It automatically extracts source terms, their equivalents and their contexts from file pairs in any format."
You'll love the slick user interface, extraordinary features and amazing performance."